Variaciones del silencio CC
6
Intimida, espanta,
la imagen distorsionada,
el rostro del silencio,
que el fuego dibuja
con trazo enardecido.
El silencio deja de ser
vínculo sonoro,
clave rotunda,
eco del asombro,
relato
y se transforma
en conmoción,
en huella de carbón,
en humo y ceniza.
Variations of Silence CC
6
Intimidating, frightening,
the distorted image,
the face of silence,
that fire draws
with inflamed stroke.
Silence ceases to be
a sonorous bond,
emphatic key,
echo of amazement,
narrative
and transforms
into commotion,
into carbon trace,
into smoke and ash.
Comentarios