Entradas

El gran poder de Dios CC

  La mujer más atractiva de la que se tenga noticia camina inocente entre alimentos orgánicos y hoosiers. Las palabras, con su extraordinaria riqueza, no me permiten describir su contundente encanto, pero, en cambio, las palabras me ayudan a mostrar sus convicciones. Esta mujer de belleza incomparable fue educada bajo las normas de la Iglesia Bautista, pero ella cree en los números exactos, en la comprobación de los hechos, en aquellos postulados que la ciencia, y únicamente la ciencia, verifica y demuestra; ella se declara libre de dogmas. La mujer más atractiva de la que se tenga noticia es Agnóstica, pero en momentos de gran dificultad, como todos, recurre a la ayuda de ese Dios del que duda. Cumplidos los veinte años y  recién bañada, cruza desnuda frente a un espejo y el desprevenido espejo, al reflejar su singular belleza, tiembla con una emoción desconocida, fragmentado en su esencia, incapaz de repetir con toda su intensidad la particular belleza de esta mujer, fraca...

03032026 CC

  Yo quiero estar presente. Estar presente siempre: cuando amanece, cuando oscurece, a las tres, a las siete,  también a las diez. Sentado a tu lado cuando conduces,  cuando escribes, cuando lees, cuando comes, cuando miras el cielo. Yo quiero estar contigo, estar presente siempre: Cuando caminas por la orilla. 03032026 CC I want to be present. To be present always: when dawn breaks, when darkness falls, at three, at seven, also at ten. Sitting by your side when you drive, when you write, when you read, when you eat, when you look at the sky. I want to be with you. To be present always: When you walk along the edge.

03022026 CC

  Al final de la jornada asistes en silencio al riguroso examen de mis actos. Larga es la procesión  de mis aciertos  y mayor el cúmulo creciente  de mis errores.  Con indulgencia y candor suavizas mis disparates, alisas mis desaciertos y una vez más,   dispongo  fuerza y fe  para enfrentar el mañana. 03022026 CC At the end of the day you attend in silence the rigorous examination of my actions. Long is the procession of my successes and greater the growing accumulation of my errors. With indulgence and candor you soften my blunders, you smooth my missteps and once more,  I muster strength and faith  to face tomorrow.

03012026 CC

  Tu imagen grabada en los espejos  se repite  y me acompaña. Desde los rincones, tu voz inigualable  en su dulzura señala, advierte, aconseja. Intentas mi bien,  nuestro bien. 03012026 CC Your image engraved in the mirrors repeats itself and accompanies me. From the corners, your incomparable voice in its sweetness points out, warns, advises. You seek my good, our good.

02282026 CC

  Avanzo cada día  a tu encuentro entre tropiezos. El espeso humo  de las incógnitas, el movimiento etéreo  de las sombras, no me detienen. Calzo los zapatos  de la fe y el amor, que conocen de caminos más allá de los sentidos, de amenazas y conflictos. 02282026 CC I advance each day toward our encounter among stumbles. The thick smoke of uncertainties, the ethereal movement of shadows, do not stop me. I wear the shoes of faith and love, which know of paths beyond the senses, beyond threats and conflicts.

02272026 CC

  En todos mis actos te nombro. En todos mis gestos  te busco. Estás presente  en el mínimo detalle. 02272026 CC In all my actions I name you. In all my gestures I seek you. You are present in the smallest detail.

Descabelladas suposiciones explican un enigma CC

    La realidad en Venezuela llega a ser más inverosímil que la ficción creada por mi pobre imaginación.   Las aspas del helicóptero mantienen un alternado y acompasado movimiento único, que produce un monótono y persistente: tacatacatacatacata. Tacatacatacatacata. Tacatacatacatacata. Tacataca… Estoy acostumbrado al sonido y siempre fue electrizante escucharlo, pero hoy representa mi desgracia y a esa contingencia no me acostumbro.  En la duermevela de la madrugada, insomne, en una barraca donde espero las órdenes de mi próxima misión, escribo apresurado y con miedo sobre la pantalla de mi móvil, estas líneas, estas suposiciones que parecen descabelladas. Esta historia inverosímil es una constante en un país que está sojuzgado y vive bajo la amenaza de la guerra asimétrica.  Tacatacatacatacata. Tacatacatacatacata. Tacatacatacatacata. Tacataca… El motor encendido del helicóptero anuncia la salida, el cumplimiento de las órdenes superiores. En ningún momento prete...