Apuntes en el margen CC
La Dignidad
La dignidad es distancia,
su ausencia es un abismo.
Separa en justa medida
lo humano y lo divino.
La dignidad es invisible y frágil.
La llevamos a cuestas,
sostiene nuestros actos.
Permanece bajo amenaza
y se puede herir
gravemente, mortalmente.
La dignidad es principio:
no tiene precio.
Tiene flancos oscuros
grietas, grises y sombras.
El mal y la mentira
la atacan con fiereza
es el enemigo a vencer,
el primer objetivo
y en ocasiones sucumbe.
Notes in the Margin CC
Dignity
Dignity is distance,
its absence is an abyss.
It separates in just measure
the human and the divine.
Dignity is invisible and fragile.
We carry it on our backs,
it sustains our actions.
It remains under threat
and can be wounded
gravely, mortally.
Dignity is principle:
it has no price.
It has dark flanks
cracks, grays and shadows.
Evil and lies
attack it fiercely
it is the enemy to defeat,
the first objective
and sometimes it succumbs.
Comentarios