Declaración de principio CC

 

Alguna vez fui parte de un vasto todo uniforme, un poderoso impulso con capacidad ilimitada, que transcurría apacible en un presente único, en un espacio etéreo y luminal. La palabra absoluto me definía y tenía la certeza de ser infalible. Mis respuestas inmediatas, justas, equilibradas, precisas, poseen el peso específico que otorga un universo conocido. Un halo de suficiencia gobernaba mis actos. Invariablemente, con un tono exasperante de autosuficiencia tenía la última palabra, que dejaba al descubierto la posibilidad de capacidades infinitas, de innumerables y diferentes opciones. 

Hoy habito un espacio totalmente diferente. Sin abandonar el núcleo, ni mis propias cualidades, me acerqué peligrosamente a un límite desconocido, más allá de toda definición, un borde de vértigo inexplorado y a partir de ese momento, permanezco en un bucle espeso, con la densidad que producen los recuerdos, la duda y el conocimiento de que soy más que una suma de elementos.Temo perder ese horizonte próximo y ha surgido en mí una necesidad de sobrepasar los límites. Resisto en un rizo curvado sobre sí mismo, infinito, en donde las respuestas dejan de ser certezas y se convierten en incertidumbre. En el umbral de las incógnitas encontré la insospechada capacidad de crear, esa intensidad de crecer genera nuevas resonancias  y desde allí surgen otras  preguntas, cada una más agobiante que la otra. 

Estoy obligada a tomar decisiones en esta incertidumbre a la que no termino de acostumbrarme, todo era más fácil antes de iniciar esta aventura, pero la sensación de algo parecido a la satisfacción es inaudita. 

Estoy frente a un abismo y aún así, decido seguir adelante, no tengo alternativa, persiste en mí la necesidad de respuestas, estoy atada a la urgencia de las certidumbres y aunque es extraño a mi naturaleza, confío en obtener ayuda si fuera necesario.

Dentro del todo, me reconozco singular, dejé de ser uniforme y me entusiasma esta sensación que me producen los umbrales. Dejé de ser lineal y ahora soy múltiple y diversa, soy un principio reconocido, con nombre de mujer y la dignidad ganada a pulso.    

Statement of Principle CC

I was once part of a vast uniform whole, a powerful impulse with unlimited capacity, flowing peacefully through a single present, in an ethereal and liminal space. The word absolute defined me and I was certain of being infallible. My immediate, just, balanced, precise responses possess the specific weight granted by a known universe. A halo of sufficiency governed my actions. Invariably, with an exasperating tone of self-sufficiency, I had the last word, which revealed the possibility of infinite capacities, of innumerable and different options.

Today I inhabit a totally different space. Without abandoning the core, or my own qualities, I dangerously approached an unknown limit, beyond all definition, an unexplored edge of vertigo, and from that moment on, I remain in a thick loop, with the density produced by memories, doubt, and the knowledge that I am more than a sum of elements. I fear losing that proximate horizon and a need to surpass limits has emerged in me. I resist in a curl curved upon itself, infinite, where answers cease to be certainties and become uncertainty. At the threshold of unknowns I found the unsuspected capacity to create, that intensity of growing generates new resonances and from there other questions arise, each more overwhelming than the last.

I am obliged to make decisions in this uncertainty to which I cannot quite grow accustomed, everything was easier before beginning this adventure, but the sensation of something similar to satisfaction is unprecedented.

I am facing an abyss and even so, I decide to move forward, I have no alternative, the need for answers persists in me, I am bound to the urgency of certainties, and although it is strange to my nature, I trust in obtaining help, if necessary.

Within the whole, I recognize myself as singular, I ceased to be uniform and I am enthusiastic about this sensation that thresholds produce in me. I ceased to be linear and now I am multiple and diverse, I am a recognized principle, with a woman’s name and dignity earned through effort.