12122025 CC
Un imprevisto
abre grietas en el orden.
El desorden
desnuda los cuchillos.
El desconcierto
escarba en los rincones.
La inquietud
se aloja en los corazones.
La amenaza
enseña los dientes.
Se disparan las alarmas.
Un extranjero canta
y enfrentando el miedo
me acerco a dar gracias.
Recibo un abrazo ajeno
lleno de entusiasmo
y en unos ojos
diferentes a los míos
encuentro una lágrima,
frágil esperanza de paz.
12122025 CC
An unforeseen event
opens cracks in order.
Disorder
bares the knives.
Bewilderment
digs in the corners.
Unrest
lodges in hearts.
Threat
shows its teeth.
Alarms go off.
A foreigner sings
and facing fear
I approach to give thanks.
I receive a stranger’s embrace
full of enthusiasm
and in eyes
different from mine
I find a tear,
fragile hope of peace.
Comentarios