06252026 CC

 

Soy el filo de la moneda

inadvertido y necesario. 

Borde de silencios. 

La balanza que sostiene

en frágil equilibrio

anverso y reverso.

Formidables adversarios.

06252026 CC

I am the edge of the coin

unnoticed and necessary.

Border of silences.

The scale that holds

in fragile balance

obverse and reverse.

Formidable adversaries.