El gran poder de Dios CC
La mujer más atractiva de la que se tenga noticia camina inocente entre alimentos orgánicos y hoosiers. Las palabras, con su extraordinaria riqueza, no me permiten describir su contundente encanto, pero, en cambio, las palabras me ayudan a mostrar sus convicciones. Esta mujer de belleza incomparable fue educada bajo las normas de la Iglesia Bautista, pero ella cree en los números exactos, en la comprobación de los hechos, en aquellos postulados que la ciencia, y únicamente la ciencia, verifica y demuestra; ella se declara libre de dogmas. La mujer más atractiva de la que se tenga noticia es Agnóstica, pero en momentos de gran dificultad, como todos, recurre a la ayuda de ese Dios del que duda. Cumplidos los veinte años y recién bañada, cruza desnuda frente a un espejo y el desprevenido espejo, al reflejar su singular belleza, tiembla con una emoción desconocida, fragmentado en su esencia, incapaz de repetir con toda su intensidad la particular belleza de esta mujer, fracasado y sin esperanza alguna, el espejo se hizo pedazos. En ese instante, abrumada por el impacto que causó su arrebatado esplendor en el pobre espejo, ruega a Dios que disminuya su belleza, atenúe la intensidad de sus colores, modere sus facciones. La fuerza que ella imprime a sus ruegos, la fe puesta en ese Dios que antes negaba, tocan la misericordia de Dios y, por la gracia divina, la mujer más atractiva de la que se tenga noticia, a partir de ese día, y cada día, luce un nuevo hilo de finísima luz de luna, que ilumina sus cabellos negros.
Hoosiers:
Nombre con el que se designa a las personas de Indianápolis.
The Great Power of God CC
The most attractive woman ever known walks innocently among organic foods and Hoosiers. Words, with their extraordinary richness, do not allow me to describe her overwhelming charm; instead, they help me show her convictions. This woman of incomparable beauty was educated under the norms of the Baptist Church, but she believes in exact numbers, in the verification of facts, in those postulates that science, and only science, verifies and demonstrates; she declares herself free of dogmas. The most attractive woman ever known is Agnostic, but in moments of great difficulty, like everyone, she turns to the help of that God whom she doubts. Having turned twenty and freshly bathed, she crosses naked in front of a mirror, and the unsuspecting mirror, reflecting her singular beauty, trembles with an unknown emotion, fragmented in its essence, incapable of repeating with all its intensity the particular beauty of this woman, failed and without any hope, the mirror shattered into pieces. In that instant, overwhelmed by the impact that her rapturous splendor caused on the poor mirror, she begs God to diminish her beauty, to attenuate the intensity of her colors, to moderate her features. The force she imprints on her pleas, the faith placed in that God she previously denied, touches God’s mercy, and by divine grace, the most attractive woman ever known, from that day forward, and each day, displays a new thread of finest moonlight that illuminates her black hair.
Comentarios