Entradas

Mostrando las entradas de septiembre, 2025

Aproximación a la voz CC

  Para Keva IV La voz es mágica y humana: Descubre el mundo.  Describe invisibles emociones  Desata el testarudo nudo. Approach to the Voice CC For Keva IV The voice is magical and human:   It discovers the world.   Describes invisible emotions   Unties the stubborn knot.

Aproximación a la voz CC

  Para Keva III Me precede la voz. Retumba sonora la palabra: tono, timbre, rango y escala.  En ellos Dios me reconoce. Approach to the Voice CC For Keva III The voice precedes me.   The word resounds sonorously:   tone, timbre, range and scale.   In them God recognizes me.

Aproximación a la voz CC

  Para Keva II Vibrante es el verbo eterno. Divino don, inigualable, que en su infinito amor  Dios me otorga. Approach to the Voice CC For Keva II Vibrant is the eternal verb.   Divine gift, incomparable,   that in its infinite love   God grants me.

Aproximación a la voz

  Para Keva I La voz. Tu voz. Intensidad de luz en el rigor y en el amor. Un día como hoy trascendió al más nunca y dejó en nuestros corazones su vibración eterna. Approach to the Voice CC For Keva I The voice. Your voice.   Intensity of light   in rigor and in love.   A day like today   transcended to nevermore   and left in our hearts   its eternal vibration.

Diosas Prohibidas

Sin otras credenciales que mi curiosidad y el impulso irrefrenable de la intensidad de mis deseos, en diferentes oportunidades intenté entrar al Olimpo. Por falta de identidad fui rechazado por guardianes enormes que impidieron mi acceso sin contemplaciones. El día que cumplí dieciocho años me presenté y finalmente logré traspasar las puertas que antes se negaron con insistencia. El temor ante lo desconocido y la ignorancia de los códigos de conducta me mantuvieron arrinconado contemplando lo que ocurría a mi alrededor. Con mirada ansiosa estudié esas diosas semidesnudas, que pacientes esperaban mi decisión y estaban dispuestas a dejarme en cueros contra el sol. Empujado por el deseo busqué y conseguí a quien supuse Artemisa, con rostro de luna y cuerpo de arco tensado. Forbidden Goddesses CC With no other credentials than my curiosity and the irrepressible impulse of the intensity of my desires, I attempted to enter Olympus on different occasions. For lack of identity I was rejected b...

El Triunfo

  La imagen del triunfo la encarna un hombre que aparece radiante en la pantalla. Sus gestos calculados, su voz modulada con precisión, su porte erguido: todo en él cautiva, pero nada es natural, es el resultado de una laboriosa y extenuante tarea de representación frente al espejo.  El traje impecable que viste logra destellos fulgurantes con la ayuda de los reflectores, y es esa imagen ensayada hasta el agotamiento, lo que repite como triunfo el lente de las cámaras, que siguen fascinadas cada uno de sus movimientos. El gesto que parece espontáneo, la medida justa de la sonrisa, la seguridad en el tono de la voz, es la suma del éxito, y por un momento, frente a las luces y las cámaras, él mismo acepta esa imagen como cierta.  Es impresionante la afinidad que logra con la audiencia y el grado de convencimiento que su discurso rimbombante imprime.  Yo me reconozco en los fracasos y quise conocer su secreto. En un intento de acercarme al éxito lo seguí cuando las luc...

Juego de intrigas CC

  Me senté frente al cuestionario con toda la intención de fallar en esa prueba; me aseguré de equivocarme en todas las respuestas. Yo jugaba a la exclusión automática y, aun así, fui el único elegido para el Proyecto. Entendí muy tarde que el formulario que rellené era una excusa, una mera formalidad, un falso requisito para obligarme a participar en un proyecto peligroso. En el  juego de los principios: la inclusión de los mejores, es solo una fórmula para encubrir decisiones tomadas de antemano.  Me obligaron a participar en una partida amañada, donde otros juegan con mejores cartas que las mías. Esta partida la llevo perdida y la juego apostándolo todo contra el destino. Game of Intrigues CC I sat down in front of the questionnaire with every intention of failing that test; I made sure to get all the answers wrong. I was playing at automatic exclusion and yet, I was the only one chosen for the Project. I understood too late that the form I filled out was an excuse, a ...

Pánico CC

Toda su determinación se esfuma en un instante. Se la traga el demonio del miedo. Huye entre las sombras, en silencio, sin trofeo, sin premio. El miedo lo acompaña fielmente, ya no se esconde entre los pliegues de la audacia. El miedo a recobrado su legítima voz. Panic CC All his determination vanishes in an instant. The demon of fear swallows it whole. He flees through the shadows, in silence, without trophy, without prize. Fear accompanies him faithfully, no longer hiding within the folds of audacity. Fear has reclaimed its rightful voice.